Avertissement

JUser::_load : impossible de charger l'utilisateur ayant l'ID 891

Après l'océan

Ven. 16 octobre 2009, à 20h45
Séance en compagnie de la réalisatrice et de Guy Chapouillié, directeur de l'ESAV

apreslocean1

Après l'océan
de Eliane de Latour - Côte d'Ivoire/Grande-Bretagne/France 2008 - Int : Fraser James, Marie-Josée Croze, Djédjé Apali... - 1h48 Inédit à Toulouse

Otho et Shad ont quitté Abidjan pour l'aventure sur les terres européennes. Ils rêvent de revenir au pays en bienfaiteurs. Otho reconduit à la frontière sans rien, devient un paria chez lui. Shad, après affrontements et bagarres dans les mégapoles du nord, rentre en héros mais pas "clean, clean" comme il l'aurait voulu. Après l'océan enlace l'Afrique et l'Europe à travers deux destins : l'ascension à tout prix et la lutte contre le déshonneur.

"D'emblée, on est marqué par la richesse du langage qui imprègne l'ensemble des dialogues. Ils jouissent d'un phrasé hybride qui mélange différentes langues, accents et expressions populaires de la Côte d'Ivoire, de l'Espagne, la France et l'Angleterre. Un métissage culturel nécessaire qui devient à force naturel pour l'intégration de Shad dans les pays qu'il traverse. Outre la polyphonie des dialogues, ceux-ci contiennent une dimension symbolique et métaphorique puisant dans les coutumes et mythes ivoiriens. Ainsi, à travers la parole, l'imaginaire guerrier qui a bercé Shad est réactualisé et mis en contexte dans un Occident libéral. Cette richesse contribue à insuffler une grande fraîcheur qui se prolonge dans les compositions musicales constituées du répertoire ivoirien, formant une synthèse musicale de la nouvelle Afrique entre chants originaux, reggae, rap et ragga. Dépassant le simple clivage qui oppose la tradition à la modernité, le film se pare d'une unité musicale authentique qui fait corps avec le destin de Shad dans sa traversée de l'ouest de l'Europe." Le Monde

Paramétrages de cookies

×

Cookies fonctionnels

Ce site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement et ne peuvent pas être désactivés de nos systèmes. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Si ces cookies sont bloqués, certaines parties du site ne pourront pas fonctionner.

Mesure d'audience

Ce site utilise des cookies de mesure et d’analyse d’audience, tels que Google Analytics et Google Ads, afin d’évaluer et d’améliorer notre site internet.

Contenus interactifs

Ce site utilise des composants tiers, tels que ReCAPTCHA, Google Maps, MailChimp ou Calameo, qui peuvent déposer des cookies sur votre machine. Si vous décider de bloquer un composant, le contenu ne s’affichera pas

    Réseaux sociaux/Vidéos

    Des plug-ins de réseaux sociaux et de vidéos, qui exploitent des cookies, sont présents sur ce site web. Ils permettent d’améliorer la convivialité et la promotion du site grâce à différentes interactions sociales.

    Autres cookies

    Ce CMS Joomla utilise un certain nombre de cookies pour gérer par exemple les sessions utilisateurs.

    Copyright © 2019 Cinéma le Cratère Salle Art et Essai de Toulouse - Tous droits réservés