Chine, IX siècle. Nie Yinniang revient dans sa famille après de longues années d’exil. Son éducation a été confiée à une nonne qui l’a initiée dans le plus grand secret aux arts martiaux. Véritable justicière, sa mission est d'éliminer les tyrans.…
"Un film de sabre atypique, poétique. Avec The Assassin, Hou Hsiao-hsien signe une rêverie splendide, fascinante, enchanteresse." Libération
